miratonでハロウィンイベントを行います。ハロウィン実行委員のこどもたちと一緒にイベント内容を考えました！
全てクリアすることができたらプレゼントがあります✨
たくさんのご参加お待ちしております。

日時：10月31日（土）　①15:00〜15:50 ②16:00〜16:50
場所：ホール
対象：小学生　各回先着20名まで
申込み：受付・電話にて受付中
持ち物：室内用運動靴

施設の様子

ハロウィンイベント開催！

ダンス室や音楽室の利用者による発表会を行います。
年に一度のライブ形式のイベントとなっています。みんなで盛り上げていきましょう！

日時：10月24日（土）　13:30〜16:50（開場　13:15）
場所：ホール
対象：どなたでも
持ち物：室内用運動靴

ミラトン　パフォーマンスコレクション開催！

10月のおたよりが完成しました！

<イベント申込み>
受付申込み→10月2日(金) 10:00〜
電話申込み→10月2日(金) 13:00～

イベントの詳細は
ミラトンHP→https://sokamiraton.com/
をご覧ください。

今月の安全合言葉は
「自分の身は自分で守ろう」です。

10月のおたよりが完成しました！

今月のLet’s share timeは樹脂粘土を使ってアイスクリームキーホルダーを作成します！
みんなで可愛いアイスクリームのキーホルダーを作りましょう⭐️

日時：9月28日（月）　17:30〜19:30
場所：創作工房
対象：中学生以上　先着10名まで
申込み：受付中
参加費：31歳以上の方　200円

アイスクリームキーホルダー作成

9月のお仕事たんてい団は「大学生社長さんのおはなし」です。
「自分に関わる人が自分の力で幸せになること」を理念に、利他の心で活動する学生起業家である神田氏が来てくれます！
将来の夢までのロードマップ作成ワークショップも行います。
親子での参加も出来ます！オンライン希望の方にはオンライン情報をお渡しいたします。
申し込みは、受付か電話にてお待ちしております。

日時：9月12日（土）14:00〜15:00
場所：マルチルーム
対象：小学生、中学生(保護者の方も参加可能）
　　　30組（オンライン参加も可能）
申込み：申込み受付中
講師：神田　伶葵那（かんだ　れおな）　氏

お仕事たんてい団のご案内

正社員募集
4月入社歓迎＆未経験者も活躍！

年間休日125日+入社日有給10日
平均月残業2h以下と働きやすい環境✨
「転職するかまだ迷っている」
「働き方を相談したい」という方も大歓迎！

【正社員募集】4月入社歓迎＆未経験者も活躍！

乳幼児のお子さまから小学生まで、みんなで楽しめる「ちびっこ縁日」を開催します！
楽しいゲームをご用意して待っています。ぜひお越しください！

※お店屋さんごっこ、おみこし遊びは事前申し込みとなります。
　ご希望の方は、受付にてお申込みください。
※ご来館の際は、駐車場に限りがございますので、
　徒歩・自転車、または公共交通機関を利用してお越しください。

日程：8月21日(金)
　　　10:30〜10:50 縁日遊び
　　　10:55〜11:15 縁日遊び
　　　11:25〜　おみこし遊び

対象：乳幼児とその保護者（小学生も一緒に遊べます）

持ち物：室内運動靴

ちびっこ縁日のご案内

8月８日（土）に開催した『お仕事たんてい団　草加市役所編』のミラトン新聞が完成しました！
当日はバインダーを持って各ブースをまわり気づいたことや感想を書いていきました。
市長さんや各課の職員さんにインタビューもしました。
見出しや文章をみんなで考え、文章の打ち込みもミラトン広報部のみんなで行いました。
完成した新聞は市役所へミラトン職員が御礼もかねて配達！
みんなから「楽しかった！」と言われたことしっかり伝えました！

「今度のお仕事たんてい団でも新聞を作ろうよ！」とある広報部員のワクワクする発言！！
はたして9月12日(土）のお仕事たんてい団の新聞もできあがるのか・・・
今後のミラトン広報部の活動にご期待ください！

ミラトン新聞が完成しました！

獨協大学天文研究会ご協力のもと、miratonで
プラネタリウム鑑賞会を行います。
ぜひお申込みください。

日時：8月14日（金）　①10：30〜11：00 ②11：15〜11：45
場所：ホール
対象：年長以上　各回先着15名
申込み：受付または電話にて受付中

プラネタリウム鑑賞会

8月の「きいてみよう！お仕事たんてい団」は特別編です♪
草加市役所の職員さんが来て市役所のお仕事のお話しをしてくれます。
お仕事体験ブースや模擬市長室のフォトコーナーもあります！

参加してくれたみんなに[たんてい団シール]をプレゼント！
ぜひ遊びに来てください♪

日時：8月8日（土）　13:00〜15:00
対象：小学生以上
場所：ホール
持ち物：室内用運動靴
申込み：7月15日（水）10:00〜
　　　　参加希望の方は受付もしくは電話にてお申込みください。

駐車場は数に限りがあります。
ご来館の際は徒歩・自転車または公共交通機関をご利用ください。

お仕事たんてい団「草加市役所編」

たのしいえんぴつ〜オリジナル書道うちわを作ろう〜

暑い夏を涼しく！自分だけの特別なうちわを作りましょう！
うちわに自分の好きな漢字1〜2文字を習字で書きます。
自分だけのオリジナルうちわを作成しましょう。
習字が初めての方も大丈夫です。汚れても大丈夫な服装でお越しください。

日時：7月18日（土）
　　　　14：00〜14：30 年長さんとその保護者
　　　　15：00〜15：40 小学生
場所：創作工房
申込み：受付か電話にて受付中
持ち物：汚れても良い服装

たのしいえんぴつ〜オリジナル書道うちわを作ろう〜

・週2日〜OK！学生から主婦まで幅広い年齢層が活躍
・未経験スタートも多いので、初めてでも安心して働けます
・シフト、勤務期間の相談も柔軟に対応！
・将来こどもに関わる仕事に興味がある学生さんも大歓迎！

【無資格OK！夏の短期アルバイト募集】

越谷保育専門学校「トライアングル」のみなさんが来てくれます！
こどもたちが笑顔になれるよう、音楽や遊び、書道パフォーマンスを通して楽しい時間をお届けします。
ぜひ一緒にお楽しみください♪
手型スタンプも行います。やってみたい方は汚れても良い服装でお越しください。

日時：6月27日（土）　11:00~11:45
場所：創作工房
対象：どなたでも

音と遊びの交流会♪

今年も「ミラトンパフォーマンスコレクション」を開催します！
ただいまイベントで発表してくれる方を募集中です⭐️
バンドやダンスなどを披露してくださる方は受付にてお声かけください！

みんなでミラトンイベントを盛り上げましょう！
お待ちしています☺️

イベント参加者募集中！

皆さんのおかげで、素敵な大きなこいのぼりが完成しました！
ステンドグラス風のウロコが、光を受けてキラキラ輝いてとてもキレイです✨
よく見ると、一枚一枚に個性豊かな模様があって見応えたっぷり！

５月末まで掲示いたしますので、ぜひ近くでご覧くださいね♪

こいのぼりが完成しました！

日時　５月10日（日）15:30〜16:00
※おたよりでは16:30となっていましたが16:00までのイベントとなります。ご了承ください。

お仕事たんてい団を開催します。
今回のお仕事は旅行会社のお仕事です。
興味のある方はぜひお話しを聞きに来て下さい。

参加者にはmiraton たんてい団シールをプレゼントします！　お楽しみに⭐︎

お仕事たんてい団

草加市立松原児童青少年交流センターmiraton

日本保育サービス（学童）

松原小学校の目の前に位置する草加市立松原児童青少年交流センター「miraton」は、こどもたちはもちろん、こどもを見守る様々な世代が集まる総合施設です。

施設説明

フリーサイズ

理念

育成理念

学童期向けの多彩なプログラム

さまざまな取り組み

放課後はこどもたちの「可能性」が爆発する時間

小学校の学びを、一生モノの「知恵」に変える次世代型探究活動こどもたちにとって、放課後は単なる「待ち時間」ではありません。 学校で得た「知識」を、自分だけの「知恵」へと昇華させる。日本保育サービスは、放課後を「最高の学びの実験場」へとアップデートし、自ら未来を切り拓くこどもたちを育みます。

小学校の学びを、一生モノの「知恵」に変える次世代型探究活動

「小学校」と「放課後」2つの学びが未来を創る

自治体・保護者の皆様へ「明日が待ち遠しくなる場所」を、共に。日本保育サービスの施設は、ただこどもたちが過ごす場所ではありません。「明日が待ち遠しくなる場所」 であり、「自分の可能性にワクワクできる場所」です。私たちは、自治体様の教育ビジョンを実現する戦略的パートナーとして、そして保護者様の想いに寄り添う家族のような存在として、こどもたちの「輝く未来」を放課後から創り出します。

自治体・保護者の皆様へ

採用情報

住所

電話番号

利用時間

Instagram

<a target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow" style="text-decoration: none;" href="https://sokamiraton.com/">▶こちらのWEBサイトをご覧ください</a>

草加市立松原児童青少年交流センターmiratonの施設の様子一覧